SPECIAL ANNOUNCEMENT TO THE CONGREGATION OF CCCO

In light of the changing situation of the COVID-19, the leadership of CCCO has made the following decisions:

  1. All on-site activities including Sunday services, fellowships, Awana, Sunday children programs, Sunday school and cell groups are suspended until further notice.   

  2. The AGM scheduled for March 29 is postponed until further notice.

  3. Prerecorded video of Sunday service are on the church website. Brothers and sisters are encouraged to continue worshipping the Lord at home.

         -             For sermon please visit :                              http://www.ccco.on.ca/sermons 

         -             To make online donation, please visit  :   http://www.ccco.on.ca/donations

    4.  Online Good Friday Service (April 10) and Easter Service (April 12) will be conducted separately in English, Mandarin and Cantonese.  

 

5. There are various calls for Christians in Canada and around the world to join together for prayer and fasting.  Please click on the links below for more information.  The greatest need of the hour is for the People of God to humble ourselves and pray according to the promise found in 2Chron. 7:14.


 

6.   The Emergency Response Team will continue to monitor the situation and make adjustments accordingly. 

鑑於COVID-19疫情的變化,本會作出以下決定:

  1. 教會暫停所有現場活動,包括主日崇拜,團契,兒童團契,主日兒童節目,主日學和小組活動等等,直至另行通知。

  2. 原定在3月29日舉行的會友大會將延期,直至另行通知

  3. 將有預先錄製的講道視頻在本會綱站;我們鼓勵弟兄姊妹繼續在家中敬拜神

o主日崇拜講道在 :  http://www.ccco.on.ca/sermons?lang=zh

o教會網上捐款請閱讀 : http://www.ccco.on.ca/donations?lang=zh

4. 教會網站在耶穌受難日(4月10日)和復活節(4月12日)有網絡崇拜,將分別以英語,普通話和廣東話進行。

5. 在加拿大和世界各地,有許多基督教機構呼籲大家一起禱告和禁食。請單擊下面的鏈接以獲取更多信息。在這個時刻上帝的子民最需要謙卑自己,並按照歷代志下7:14中的應許祈禱。

o https://www.evangelicalfellowship.ca/COVID-Prayer

o http://nationaldayofprayer.ca/index.html

6• 紧急回应小组將繼續監視情況並做出相應調整。

鉴于COVID-19疫情的变化,本会作出以下决定:

  1. 教会暂停所有现场活动,包括主日崇拜,团契,儿童团契,主日儿童节目,主日学和小组活动等等,直至另行通知。

  2. 原定在3月29日的会友大会将延期,直至另行通知

  3. 教堂网站将有预先录制的讲道视频;我们鼓励弟兄姊妹继续在家中敬拜神,

    o主日崇拜讲道在 :  http://www.ccco.on.ca/sermons?lang=th

o教会网上捐款请阅读 : http://www.ccco.on.ca/donations?lang=th

4.   教会网站在耶稣受难日(4月10日)和复活节(4月12日)有网络崇拜将,分别以英语,普通话和广东话进         行。

5.    在加拿大和世界各地,有许多基督教机构呼籲大家一起祈祷和禁食。请按照下面的链接以获取更多信息。         在这个时刻上帝的子民最需要谦卑自己,并按照历代志下7:14中的应许祈祷。

6. 紧急回应小组将继续监视情况并做出相应调整。